Programm Mitte April - Mitte Mai
Sonntag, 17. April, 11 bis 19 Uhr Bildungszentrum, Gewerbemuseumsplatz 2 Brückenschlag Ost - West "Miteinander statt übereinander reden" ist das Motto des Aktionstages im Bildungszentrum am Gewerbemuseumsplatz. Ein Jahr nach der EU-Erweiterung tauschen Fachleute und Bildungsexperten/innen aus Ost und West erste Erfahrungen aus. "Brückenschlag" lädt zur kulturellen Auseinandersetzung mit den neuen EU-Staaten ein. Neben Vorträgen und Werkstattgesprächen gibt es Schnupper-Sprachkurse, Tanz- und Kochangebote, Kinderprogramm, Musik, Lesungen, Kurzfilme, Multimedia und vieles mehr. Eine Fotoausstellung, das Café Europa (Fabersaal) mit Informationen zu den neuen Ländern, kulinarischen Leckerbissen und Kaffeehausatmosphäre sowie Verkaufsstände vor dem Haus runden das Kennenlern-Angebot ab. Veranstalter: Amt für Internationale Beziehungen, Amt für Kultur und Freizeit KUF, Bildungszentrum, Wirtschaftsreferat (Europabüro), Stadtbibliothek; Die Veranstaltung wird vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland unterstützt. 11 Uhr, Fabersaal Auftakt Begrüßung durch Bürgermeister Horst Förther, Kurzvortrag Prof. Dr. Hermann Glaser: "Europa - Idee, Ideologie, Identifikation" WERKSTATTGESPRÄCHE 12 bis 13.15 Uhr, Zimmer 3.21 Ungarn ein Jahr nach dem EU-Beitritt - Versuch einer ersten Bilanz Dr. Andreas Schmidt-Schweizer, Budapest (Redaktion der Zeitschrift Südosteuropa, hrsg. vom Südost-Institut, München) im Gespräch mit Dr. Klaus Dornisch Mit dem EU-Beitritt im Mai 2004 konnte das Land sein Ziel der vollen Integration in die euro-atlantischen Strukturen verwirklichen. Trotz aller Erfolge steht die ungarische Politik auch gegenwärtig vor großen Herausforderungen. 13.30 bis 14.45 Uhr, Zimmer 3.21 Europa: Auf der Suche nach einer gemeinsamen Geschichte Agnieszka Sabor (Journalistin aus Krakau) im Gespräch mit Dr. Helmut Beer Gemeinsamkeiten prägen die Geschichte Europas, doch seit dem Zweiten Weltkrieg sind diese Verbindungen gestört. Mit der Städtepartnerschaft Nürnberg-Krakau wird versucht wieder eine dauerhafte Partnerschaft und Zukunftsperspektive zu entwickeln. 14.30 bis 15.45 Uhr, Zimmer 4.13 Europa in guter (neuer) Verfassung Günter Gloser (Mitglied des Bundestags, Europapolitischer Sprecher der SPD-Fraktion) im Gespräch mit Jürgen Brand (Kreisvorsitzender der Europa-Union) Diskussion um ein gesamteuropäisches Regelwerk. Geben sich die Völker Europas eine neue Verfassung oder verfassen die Regierungen der europäischen Staaten die Menschen in Europa? Welche Anliegen bringen die neuen EU-Mitglieder in die Diskussion um die neue Verfassung ein? 15 bis 16.15 Uhr, Zimmer 3.21 Export Arbeitsplätze - Import Arbeitskräfte Ing. Jan Uhlir¡ (Vorsitzender der tschechischen Metallgewerkschaft) im Gespräch mit Albert Vetter (IG Metall Bezirksleitung Bayern) und Dr. Elmar Hoenekopp Die EU-Osterweiterung weckt einerseits Hoffnungen, andererseits aber auch viele Ängste. Kommen die Menschen und gehen die Arbeitsplätze? Wie werden sich die Märkte entwickeln, ohne die Menschen gegeneinander auszuspielen? 16.30 bis 17.45 Uhr, Zimmer 3.21 Zwangsprostitution und Kinderhandel an der deutsch-tschechischen Grenze   Cathrin
Schauer (Karo e.V., Cheb/Tschechien) im Gespräch mit Andrea Weppert
(Kassandra e.V. Prostituiertenorganisation, Nürnberg) und Annemarie
RuferDas starke Wohlstandsgefälle an den EU-Außengrenzen führt zu einem gewaltigen Anstieg von Prostitution, sowohl auf dem Straßenstrich wie auch in bordellähnlichen Einrichtungen. Frauen und Kinder, vorwiegend aus Osteuropa, werden wie Ware "transferiert" und leben unter sklavenähnlichen Bedingungen. Die Freier dagegen sind Deutsche, sie kommen aus dem grenznahen Sachsen und Bayern. FOTOAUSSTELLUNG 3. Stock Eastern Europe Mit leiser Ironie, viel Sinn für bildnerische Dramaturgie und einem ausgeprägtem Gespür für den richtigen Moment fängt der slowakische Fotograf Martin Kollar scheinbar banale, oftmals absurde Situationen des Alltags ein. KULTURPROGRAMM Lesung 14 bis 15 Uhr, Zimmer 3.22  György
Dalos: Ungarn in der Nussschale. Geschichte meines LandesDr. Andreas Schmidt-Schweizer, Budapest (Redaktion der Zeitschrift Südosteuropa, hrsg. vom Südost-Institut, München) György Dalos unternimmt in diesem Buch einen Ausflug in die Vergangenheit seines Landes. Der vielfach preisgekrönte Schriftsteller zeigt, wie sich aus historischen Erfahrungen das heutige, Europa zugewandte Ungarn entwickeln konnte. Mit freundlicher Unterstützung der Robert-Bosch-Stiftung  Lesung12.30 bis 13.15 Uhr und 15.30 bis 16.15 Uhr, Zimmer 3.22 Literatur Osteuropas Gudrun Wiedemann mit musikalischer Begleitung von Viktoria Latikan /Akkordeon Ein literarischer Streifzug durch Osteuropa Musik  13
und 15.30 Uhr, Café Europa (Fabersaal)Eine musikalische Nürnberg-Prag Connection Pavla Kapitánová und Jakub Zahradnik feat. Dieter Weberpals Die Sängerin Pavla Kapitánová aus Pilsen gilt als "tschechische Janis" und tatsächlich erinnert ihre Stimme sehr an Janis Joplin. In ihrem aktuellen Programm "Alchemy Of Life" singt sie hauptsächlich neue Songs aus der Feder des Prager Komponisten und Pianisten Jakub Zahradnik. Weitere Musikangebote siehe Tagesprogramm! Film 13 bis 18.30 Uhr, Zimmer E.06 Tschechische Kurzfilme Dr. Stepánka Jeger, Emil Prazan Der Amateurfilm in der Tschechischen Republik hat eine lange und lebendige Tradition: Die Tschechoslowakei war 1937 Gründungsmitglied der internationalen Organisation UNICA. Amateurfilme bieten einen originellen und unverfälschten Einblick in das Leben, die Seele, die Konflikte und Sehnsüchte der Tschechen über alle Schichten der Gesellschaft hinweg. KINDERPROGRAMM 11 bis 18 Uhr, Zimmer E.20 Mal-Werkstatt In unserer Mal-Werkstatt könnt ihr auf einer großen Leinwand malen und gleichzeitig osteuropäische Sprachen kennenlernen. Unter Anleitung der tschechischen Künstlerin Háta Hlavatá entsteht ein großes Mosaik aus verschiedenen Wörtern und Sprachen, das mit Farbe und Pinsel bunt gestaltet wird. Bei schönem Wetter dürft ihr den Vorplatz mit Kreiden in einen bunten Länderteppich verwandeln. Für Kinder ab 6 Jahren 11 bis 18 Uhr, Zimmer E.21 Ein Flughund geht auf Reisen Die Hörbar der Kinderredaktion von Radio Z lädt euch auf eine akustische Reise durch die neuen Beitrittsländer der EU ein. Gemeinsam mit dem Flughund Kapong, dem Maskottchen der gleichnamigen Kindersendung, fliegt ihr von Land zu Land, entdeckt fremde Kulturen und lernt andere Kinder kennen, die etwas über ihr Herkunftsland erzählen. Bei Fragen zu den Geschichten und im Umgang mit der Hörbar helfen die Redakteurinnen und Redakteure von Kapong gerne weiter. 11 bis 18 Uhr, Zimmer E.21 Wimpel-Werkstatt Kennt ihr die Namen der neuen EU -Länder und die Farben ihrer Fahnen? In der Wimpel-Werkstatt lernt ihr sie alle zu unterscheiden. Mit Papier und Farben werden bunte Wimpel und Bilder gestaltet, die wir dann in unserer kleinen Galerie ausstellen. Für Kinder ab 3 Jahren 15 bis 15.50 Uhr, Zimmer 3.11 u. 3.12 Figurentheater: Morgenstern und Abendstern  Etwas
geht vor im Wald! Morgenstern und Abendstern, die beiden Trichter,
wandern guter Dinge durch die Nacht und spielen im Mondlicht. Doch
sie sind nicht allein. Allerhand Gestalten sind wie sie auf der Suche
nach dem Galgenberg. Dazu gehören auch die langsame Schnecke,
der verrückte Rabe und das Zapfenschwein. Endlich erreichen sie
den Galgenberg … Das Wunder beginnt!Figurentheater nach Christian Morgenstern vom Tineola Theater (Prag). Für Kinder ab 3 Jahren, Dauer: 50 Minuten BILDUNG AKTIV Workshop mit Dozent Jan-Peter Abraham 15.15 bis 16.15 Uhr, Zimmer 3.16 Der kleine Knigge für Osteuropa: Interkulturelle Streifzüge In diesem Workshop geht es darum, Klischees abzubauen, Sensibilität und Verständnis zu wecken und Missverständnisse zu vermeiden. Auf der anderen Seite wird aber auch auf die Tradition einer überwältigenden Gastfreundschaft und auf die Situation des Gastes eingegangen. Tanzen mit Gitta Ott 14, 15, 16 Uhr, jeweils 45 Minuten, Zimmer 3.20 Europa tanzt Tänze aus dem neuen und alten Europa zum Mitmachen. Kochen mit Petra Hola-Schneider 14 bis 17 Uhr, jeweils 1 Stunde, Zimmer 4.24 Orangerie Kleine Leckereien unserer östlichen Nachbarn zubereiten 14 Uhr, Vegetarischer Borschtsch 15 Uhr, Kalte Snacks aus Böhmen 16 Uhr, Rund und fruchtig - gefüllte Quarkknödel Sprachkurse Kleine Sprachkurse Probieren Sie aus, wie unsere Nachbarn im neuen Europa reden. Nach je einer Stunde können Sie jemanden begrüßen, sich vorstellen, sich bedanken und ein kleines Lied singen. Sie lernen auch ein bisschen über die Sprache an sich. "Dzien´ dobry!", "Dobry den!" "Szia!" 11.30 bis 12.30 Uhr, Zimmer 3.16, Tschechisch, Dr. S¡te¡pánka Jeger 13.15 bis 14 Uhr, Zimmer 3.16, Ungarisch, Krisztina Luthardt 14 bis 15 Uhr, Zimmer 3.02, Polnisch, Halina Eckfeld INFORMATION 11 bis 19 Uhr, Fabersaal und Foyer Café Europa Im Café Europa stellen sich die zehn Neuen von ihrer liebenswerten Seite vor. In Kaffeehausatmosphäre gibt's kulinarische Leckereien aus Osteuropa von SchülerInnen der Berufsschule 3, Musik, Gesang und natürlich viele Informationen. Denn gute Nachbarschaft entsteht erst auf der Basis gegenseitigen Kennenlernens. Dazu trägt auch die Wanderausstellung "Discovering Europe: Enlargement - Culture - Citizens" bei, die mit Fotos und kurzen Texten Menschen, Geschichte und Kulturen vorstellt. 12 bis 19 Uhr, Zimmer E.05 Europa im Internet Aktionsfeld Multimedia: Links im Internet, Präsentationen, Unterstützung für Chats und Brieffreundschaften, Sprachlernprogramme, HörBar, Zeitungen und Radiosender in der Landessprache aus dem Web. 11 Uhr bis 18.30 Uhr, vor dem Bildungszentrum Verkaufsstände Produkte aus den Beitrittsländern. Örtliche Geschäfte und Kulturvereine SONNTAG, 17. APRIL 2005
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||